健康旅行等项目的对口支援业务

冲绳县为了发展和推介健康旅游相关产品,加强流通基础设施建设,对积极将旅游和健康产业跨界整合的企业给予扶持。

2016

株式会社  前田产业

充分利用本部町的魅力,开发并销售北欧式行走(Nordic Walking)用的商品

MAHAINA酒店一直以来提供“保健型”的WellnessTourism(康养旅游)服务,通过利用本部町的资源,为游客提供促进健康的方案。但是商品内容、信息推送及营业方面还存在很多课题。
因此,我们重新挖掘了本酒店及其周边的自然资源,学习其他地区的成功案例,充分利用大海与花草、城山与落日、沿街的福木,开始开发并销售新的旅游商品。

 

■实施项目
  1. 北欧式行走(Nordic Walking)用商品的研发
  2. 先进案例考察
  3. 健康情况调查
  4. 旅行社的试水游
  5. 商品销售
  6. 宣传工具的开发
  7. 县内旅行社营业
■商品概要
  1. ①海洋博公园南线(约6.0km/所需时间约3小时)
  2. ②备濑村落&海洋博公园北线(约6.0km/所需时间约3小时30分钟)
  3. ③晚霞线(约3.5km/所需时间约2小时)
■健康价值
  • 脂肪燃烧率比日常的步行高约20%。
  • 带给膝盖及关节的负担减少。
  • 大海与花草、福木与落日等治愈身心。
  • 改善夜晚睡眠。

※存在个人差异。

 

■今后的计划

全年举办北欧式行走旅游团,一边观察客人的反响,一边开发新的旅游线路、调整价格,不断推陈出新。

 

HOTEL MAHAINA WELLNESS RESORT OKINAWA
〒905-0205 冲绳县国头郡本部町山川1456
【住宿预约专线】TEL:0980-51-7488(受理时间:09:00-18:00)
HP:http://www.mahaina.co.jp/

医疗法人冲绳德洲会 南部德洲会医院

在国内外宣传有中文和英文对应的全面健康检查服务及安排先进设施的参观
URL:https://www.nantoku.org/

本法人以“随时、随地、任何人都能得到最好医疗服务的医院”作为理念,于2015年12月取得了冲绳县第一个JCI(Joint Commission Interntional)认证,2016年8月取得JMIP(接诊外国患者医疗机构认证),在“观光立县(大力吸引游客,促进经济发展的战略)”的冲绳县积极推进面向国外患者的医疗服务。
本辅助业务向以中国为主的亚洲人士提供日本安心安全、高品质的医疗服务。为了让大家今后过上富足安心的生活,宣传全面健康检查的好处。

 

■实施项目
  1. 以中国为主的需求调查
  2. 国内外的宣传活动
  3. 翻译、员工的技能培训
  4. 视察取得JMIP认证的医院(湘南镰仓综合医院、湘南藤泽德洲会医院、札幌东德洲会医院)
  5. 宣传工具的开发
■可接受外国人的综合体检
  1. ①外国人综合体检的接待人数平日为1~4名,周六和周日设置了外国人专用日(需提前预约),可接待5~15名。
  2. ②根据患者需求提供多种检查项目。
  3. ③进行癌症遗传基因mRNA检查。
■健康价值
  • 早期发现癌症及疾患时,可提供治疗。
  • 通过癌症遗传基因mRNA检查,能发现极小的癌细胞。(包括我院在内,冲绳县仅有2家医疗设施能实施该检查)
  • 已取得JCI、JMIP等认证,可为外国患者提供安心的医疗服务。
■今后的计划

为了让希望做综合体检或治疗的外国患者前来冲绳,我院正加强与国内外的旅行社及医疗机构的合作。我院还与冲绳县内的医疗结构合作,制定符合外国患者需求的医疗服务体制,努力建立县内众多医疗机构都能参与的医疗观光体制。

 

医疗法人冲绳德洲会 南部德洲会医院
〒901-0493 冲绳县岛尻郡八重濑町字外间171番地1
Tel:098-998-3221
Mail:postmaster@nantoku.org

株式会社读谷KUKURU RESORT冲绳

健康保养地读谷的“发自身心的微笑”医疗度假游

本公司运营的“体验王国MURASAKIMURA”就在读谷村,这里拥有丰富的自然、文化和美食等观光资源。我们邀请活跃在国内媒体的知名专家进行宣传,努力开发接近健康游本质的商品。利用DoCoMo HEALTHCARE株式会社研发的测量运动量的智能手环MOVE BAND,通过验证旅游后的健康效果,为我们的商品创造附加价值。
今年,我们将本商品的体验项目放入宣传手册里,并向县外的企业及团体进行了征询。

 

■实施项目
  1. 实施试点游(2次)
  2. 健康情况调查
  3. 制作销售宣传用宣传手册
  4. 向县外企业宣传
■旅游活动项目
  • 冲绳料理教室
  • 读谷村徒步游
  • 海滩瑜伽
  • 使用冲绳食材的健康料理
  • Yachimun之里徒步游
  • 关于健康、运动和饮食的讲座
  • 座喜味城址徒步游
■健康价值
  • 清晨瑜伽及海滩散步对身心健康的治愈效果
  • 眺望Yachimun、座喜味城址行走的运动效果
  • 发挥冲绳食材特点的健康饮食
■今后的计划

今年我们根据向县外企业及团体征询的结果,正在计划可供全年体验的旅游商品。本设施有举办“冲绳Satsang 瑜伽音乐节”等县内屈指可数的瑜伽圣地,预计今后其周边会兴建很多面向富裕阶层的酒店,我们在研究打造旅游商品。

 

体验王国MURASAKIMURA
〒904-0323 冲绳县读谷村字高志保1020-1
TEL:098-958-1111
MAIL:uryu-a@murasakimura.com

株式会社Kariyushi Kanna Thalasso Laguna

通过与县外的健康咨询师及健身指导员的合作,开发海水疗法型健康养生旅游商品。

通过与冲绳县外的健康咨询师及健身指导员的合作,研发了海水疗法型健康养生旅游商品。 您在“Kariyushi Kanna Thalasso Laguna”可以享受真正的海水疗法。本服务使用新鲜温海水来提供14种按摩浴缸、运动浴池及桑拿。本服务是为了更有效地将有限资源与吸引游客紧密结合,将保健养生意识较高的指导员及健身俱乐部的会员作为目标客户。
为了创造能体现冲绳独特魅力和世界观的旅游商品,我们在商品中加入了在大自然里体验的健身项目、使用当地食材的健康食品、为游客健康有益的Detox water(健康排毒水)及冲绳的醪醋等,还请重视养生保健的女性游客参加了特惠试游体验。 今年我们通过可行性调查及需求调查,分析这些旅游项目是否能与县外的健身俱乐部及健身指导员合作展开。

 

■实施项目
  1. 商品开发
  2. 实施试水游(2次)
  3. 制作宣传手册
  4. 合作企业可行性调查
■旅游活动项目
  • 健康食材
  • 美容
  • 自行车郊游(约18km)
  • 海滩瑜伽
  • 水上桨板健身(SUP)
  • WATSU(水中按摩)
  • 人鱼游
  • 海水疗
■亮点

本公司拥有医疗旅游商品开发及组团的经验,希望就此扩大与县外可合作企业及团队的合作。我们与县外健身俱乐部的指导员建立良好的关系,定期举办健身游。

 

■今后的计划

本公司拥有医疗旅游商品开发及组团的经验,希望就此扩大与县外可合作企业及团队的合作。我们与县外健身俱乐部的指导员建立良好的关系,定期举办健身游。

 

Kariyushi Kanna Thalasso Laguna
〒904-1304 冲绳县国头郡宜野座村字汉那1817番地
TEL:098-983-2323
MAIL:zushi@kanassa.jp

2015

East Hometown Okinawa Co., Ltd.

包住宿排毒养生&恢复套餐~三天两晚~南城市断食&瑜伽教室

这是一个内容丰富、充分感受自然以及充满故事性的健康之旅。特别是采用了排毒效果显著的断食疗法,在充分放松的环境中,安排了瑜伽以及观光项目,让您在旅途中缓解压力。在作为您的专属空间的包租别墅中,可以品尝到酵素果汁、冰榨果汁、思慕雪和水果为主的恢复饮食,以及天然调制的草药茶等。全部都是本地食材。断食疗法老师会安排讲座和实习,让您在愉快体验的同时也学到正确的知识。身体所表现出来的健康得到改善的各种变化,加上瑜伽帮您凝神静气,一边倾听着自己体内的声音一边实践,断食疗法让您身心受益。一边远眺蓝天大海,一边舒服地享受一次心灵的排毒之旅吧。

 

其他参考行程
①心灵导览&瑜伽套餐“神之岛久高岛导览&治愈之瑜伽”
②阴阳能量补充套餐“泳池SUP桨板瑜伽体验&阴瑜伽”

 

East Hometown Okinawa Co., Ltd.
邮编901-1511 南城市知念字久手坚539番地
电话: 098-949-1184 传真: 098-948-1108
邮箱: tamaki@easthometown.jp(联系人玉城)

Global Standard Ltd.

宜野湾市西海岸自然与海主题之女性身体养护之旅
网址:http://www.maririne.jp

充分利用冲绳县宜野湾市西海岸地区的自然条件,针对于女性特有的各种烦恼,在充分休闲的同时赶走它们。本项目可以享受拉古那花园酒店种类丰富的“海盗菜”早餐。为您推荐种类多到吃不完的“拉古菜色拉汇”。酒店前面的“热带海滩”上,早晨和日落的时候有“瑜伽教室”。在大自然中练习瑜伽感觉会特别好。接下来,主打节目是浮潜。游玩方案是由浮潜世界冠军福田朋夏设计的。初学者也可以从安全的浅水池练习开始尝试,等习惯了再去海中。虽说只是距离那霸市街头20分钟路程地方,却可以看到大量的珊瑚。最后是“天然温泉香氛”,在天然温泉中治愈劳累身体的超级幸福的一刻。这是一次让您近距离感受宜野湾魅力的健康之旅。

 

宜野湾海岸支援中心
邮编901-2223 宜野湾市大山7-10-27
电话: 098-942-2200
邮箱: info@maririne.jp (联系人佐藤)
※服务语言:日语・汉语・英语

Kariyushi Kanna Thalasso Co., Ltd.

月夜之海SPA
网址:http://www.kanassa.jp/

月夜之海SPA是可以在充满海洋元素的空间里体验的新型夜间休闲项目。您可以在星空下尽情体验14种不同类型的温海水按摩浴缸。使用了月桃、海蕴、朱槿和柑橘(桶柑)等有冲绳地方特色的植物,让你全身舒畅的冲绳花式按摩浴缸可是在别的地方体验不到的新的夜生活方式。在享受完月夜的按摩浴缸和香薰后,接下来是放松环节。除了WATSU和美容服务之外,还有可以和朋友一起体验的敷泥面膜和穿美人鱼泳衣游泳,美美地享受梦幻的夜之海的优雅一刻。用餐是在宜野座村里面的饭店。您可以尽情享用以本地食材制作的自助餐。

 

Kariyushi・Kanna Thalasso Laguna
邮编904-1304 国头郡宜野座村字汉那1817番地
电话: 098-983-2323
邮箱: info@kanassa.jp

YUINCHI南城酒店

新陈代谢改善学习套餐
网址:http://www.yuinchi.jp/metabolicsyndrome/

以指导改善Metabolic Syndrome(代谢综合症)为主题的包住宿旅行。本项目和酒店集团的医疗团队合作,让您可以在酒店内轻松体验。项目内容有:由医师进行医学检查(包括抽血),医疗讲座和运动指导等。饮食会根据各人的身体状况计算所需卡路里,在细节方面都为您的身心考虑周到,让您有意外之喜。当您结束旅程回去之后,也能自己继续坚持这些改善教程,把这次旅行的记忆融入每日的生活之中。

 

YUINCH南城酒店
邮编901-1412 冲绳县南城市佐敷字新里1688
电话: 098-947-0111 传真: 098-947-0116
邮箱: info@yuinchi.jp
※服务语言:日语

 

■申请注意事■
【申请期限】 提前40天 ※服务日期固定(每周二到周四)
【每场人数】 10~20名
・参加项目前一晚9点后不要进食,当天不要吃早饭
 ※可以喝水。
・项目进行途中请穿便于活动的服装。
・请穿便于活动的鞋子。
・项目进行中请杜绝饮酒和吃零食。
 ※可以喝水或茶,可以吃工作人员准备的糖和口香糖。

 

参加之前需要提交下列材料。
1.问诊表(健康检查表)
2.最近一年健康检查记录复印件
3.正在服用的药物清单(仅限正在服药的客人)
根据医师的审查结果,您有可能无法参加本项目,敬请谅解。